Загальне оголошення про закупівлі

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг отримала фінансування у розмірі еквівалентному 1638600 євро від Світового Банку в рамках проекту «Програма регуляторної підтримки сектору централізованого теплопостачання», та має наміри направити частину отриманих коштів на оплату консультаційних послуг, які будуть придбані протягом реалізації проекту. Проект реалізовуватиметься в рамках трастового фонду Світового банку та Шведського агентства з міжнародного розвитку (SIDA).

Наступні великі закупки консалтингових послуг очікується здійснити в рамках цього Проекту:

(1) Розробка ключових узгоджених та послідовних регуляторних актів, які охоплюють тарифне регулювання та застосування нових тарифних методик на пілотних об’єктах (регіонах/компаніях) сфери централізованого теплопостачання; Впровадження практики проведення бенчмаркінгу на рівні сектору;  Підтримка розвитку потенціалу НКРЕКП;

(2) Покращення ефективності НКРЕКП шляхом консультування щодо можливостей використання необхідних регуляторних інструментів.

Закупки по контрактам, що фінансуються за рахунок коштів Світового банку, проводяться згідно з процедурами, визначеними в Керівництві Світового банку: «Закупки за позиками МБРР та кредитам МАР» (в редакції січня 2011 року); торги відкриті для участі всіх зацікавлених компаній та фірм із правомочних країн, список яких визначено в Керівництві. Закупка послуг консультантів здійснюється згідно з положенням Керівництва Світового банку: «Відбір та наймання консультантів позичальниками Світового банку» ((в редакції січня 2011 року).

Спеціальні запрошення до участі в торгах по процедурам міжнародних конкурсних торгів (МКТ), а також Запрошення до вираження зацікавленості в участі в конкурсах на надання консультаційних послуг публікуватимуться у виданні UN Development Business, на сайті Світового банку та на офіційному сайті НКРЕКП.

Зацікавлені консультанти за додатковою інформацією щодо проекту можуть звертатись електронною поштою.

Контактна інформація:

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, Україна, 03057, м. Київ, вул. Смоленська, 19, кімната 304, 307

Кравченко Людмила Петрівна

Телефон/факс: +38 (044) 204 70 72

Електронна пошта: kravchenko@nerc.gov.ua   

Голембівська Олена Володимирівна

Телефон/факс: +38 (044) 204 71 60

Електронна пошта: golembivska@nerc.gov.ua

Офіційний сайт: http://www.nerc.gov.ua/

----------------------------------------

GENERAL PROCUREMENT NOTICE

The National Commission for State Energy and Public Utilities Regulation (Regulator) has received financing in the amount of EURO 1638600 equivalent from the World Bank toward the cost of Technical Assistance Project for the National Commission for State Energy and Public Utilities Regulation “District Heating Regulatory Support Program”, and it intends to apply part of the proceeds to payments for consulting services to be procured under this project. This project will be a recipient-executed World Bank-Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA) trust fund.

The following large value consulting Services Contracts are expected under this Project.

Consulting Services:

(1) Development of key coherent and consistent regulatory documents covering tariff setting and application of the new tariff methodology to pilot DH municipalities/ companies; Introduction of a sector-wide benchmarking exercise; Support of Capacity building of the Regulator;

(2) Improving efficiency of the Regulator by advising on options for the necessary processing tools

Procurement of contracts financed by the World Bank will be conducted through the procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits dated January 2011, and is open to all eligible bidders  as defined in the guidelines. Consulting services will be selected in accordance with the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers dated January 2011.

Specific procurement notices for contracts to be bid under the World Bank’s international competitive bidding (ICB) procedures and for contracts for consultancy services will be announced, as they become available, in UN Development Business, Bank’s external website and official web-site of the National Commission of the State Public Utilities Regulation.

Interested consultants requiring additional information should contact the e-mail address.

Contacts:

The National Commission for State Energy and Public Utilities Regulation, Office 304 (307), Smolenska Street, Kyiv, 03057, Ukraine

Ludmila Kravchenko

Tel./Fax.: +38 (044) 204 70 72

E-mail: kravchenko@nerc.gov.ua  

Olena Golembivska

Tel./Fax.: +38 (044) 204 71 60

E-mail: golembivska@nerc.gov.ua

Official web-site: http://www.nerc.gov.ua/